中国

Vincent Du『タリバンの新しい友』(Taliban's New Friend、2023)

アルジャジーラ製作のドキュメンタリー。米軍が撤退した後のアフガニスタンに商機を求める中国の企業家たちを取り上げる。回族など中国人イスラーム教徒の投資家が中心かと想像したが、漢人がほとんどのようだ。タイトルだけ見ると、中国人投資家がタリバン…

崔睿・劉翔『妻消えて』(消失的她、2022)

マレーシア語かインドネシア語らしい表記の警察署に、中国人の男(朱一龍)が憔悴した様子で駆け込んでくる。妻(黃子琪)が失踪したと訴えるが、「家出だろう」と相手にしてもらえない。彼は中国から妻と休暇でこの島に来ており、あと五日でビザが切れるの…

ソフィア・ルヴァラ 『チャイニーズ・クローゼット』(Inside the Chinese Closet、2015)

中国の都市で暮らす男性と女性。男性はゲイであると父に明かしているが、父は形式的にレズビアン女性と結婚し、何らかの方法で子供をもうけることを求める。一方、女性は農村の出身で、高校時代に同性の先輩と交際したことをとがめられ、退学処分にされたこ…

サーシャ・ショーベリ『魔法の鏡を求めて』(Mirror, Mirror on the Wall、2020)

" data-en-clipboard="true"> 整形手術の様子をライブ配信する中国のパフォーマンスアーティスト、韓嘯。各地で美容整形クリニックを経営するほか、山東省済南には自分の作品を収蔵する美術館も開いている。アジアンドキュメンタリーズで配信。 " data-en-cl…

金華青『仄暗く赤い森』(絳紅森林、2021)

『チベット・ガール』の男性監督・金華青によるドキュメンタリー。アジアンドキュメンタリーズ配信。 asiandocs.co.jp zacco-q.hatenablog.com 四川省カンゼ・チベット族自治州白玉県に位置するヤチェン(亜青)寺。尼僧たちは長い冬の間、雪原に一人一室ず…

金華青『チベット・ガール 翼を求めて』(貢秋卓瑪、The Tibetan Girl、2016)

30分の短編。アジアンドキュメンタリーズ配信。 中国・四川省アバ出身の女性歌手。家族の心配をよそに単身北京に赴くが、信仰と生活が一体となった草原の暮らしとはまったく異なる上、漢族の飲食その他の習慣にも馴染めない。かといって、帰郷しても虚しさか…

イニゴ・ウェストマイヤー『ドラゴン・ガール』(龍之女、Dragon Girls、2022)

少林寺付近に多くある全寮制の武術学校の一つ、塔溝武術学校で訓練を受ける少女たちを追うドキュメンタリー。アジアンドキュメンタリーズで配信(2024年1月31日まで)。 asiandocs.co.jp 監督 Inigo Westmeier はブリュッセル出身でロシア・ドイツ・米国で学…

潘志琪『天国の庭』(胡阿姨的花園、2022)

坂の街・重慶の「十八梯」は、往時の雰囲気を残す観光地として近年再開発された地区。かつてそこに暮らしていた胡おばさんは敬虔なクリスチャンで、貸金を踏み倒されてゴミ拾いと安宿の経営で生計を立てていた。アジアンドキュメンタリーズで配信(2023年1月…

レオン・リー『人狩り 中国の違法臓器売買』(Human Harvest、2016)

法輪功に対する中国共産党による弾圧を告発するドキュメンタリー。アジアンドキュメンタリーズの配信で視聴したが、紹介文には「良心の囚人」とあるのみで、法輪功だと明示されないのが気になる。予告編でも法輪功については言及されていない。 asiandocs.co…

ベン・ウィートリー『MEG ザ・モンスターズ2』(Meg 2: The Trench)

「ピピンの二度目の受難」とサブタイトルをつけたい。ジョン・タートルトーブによる前作の直接の続編で、五年後の設定。テイラー(ジェイソン・ステイサム)は環境活動家として大型船に潜入し、放射性物質の不法投棄の証拠をつかむ。前作のパートナー役だっ…

ルル・ワン『フェアウェル』(The Farewell/別告訴她、2019)

NYにひとり暮らししている30歳の作家(志望?)ビリー(碧莉)は、期待をかけたフェローシップの不合格通知が届き落胆する。それと同時に、長春に暮らす父方の祖母がステージⅣの肺癌だと知らされショックを受ける。 中国語タイトルは「彼女に言わないで」。…

曾國祥『ソウルメイト/七月と安生』(七月与安生、2016)

中国・香港合作映画。13歳で出会った二人の少女の対称的な人生。温かい家庭で育った優等生の七月と、出張ばかりで家にほとんど帰らないシングルマザーの娘・安生。七月は難関校に進学し、同級生の家明と交際し始める。安生はようやく義務教育から解放された…

ジョン・タートルトーブ『MEG ザ・モンスター』(The Meg、2018)

米中合作のサメ映画。上海沖の観測基地で、海底と思われていた層のさらに下に未知の領域があるとの予測から、有人探査機が潜水する。そこには確かに空間が広がっており、生命体の存在すら確認されたものの、それは巨大イカと、絶滅した古代のサメ・メガロド…

ビブ・リー 『もう、帰る家がない』(I Don't Feel at Home Anywhere Anymore、2020)

海外から北京に帰省した若い女性の8日間を描く16分間のセルフドキュメンタリー。アジアンドキュメンタリーズの配信で鑑賞。台北国際ドキュメンタリー映画祭での中文クレジットはViv LI(李蔚然)『我在家中漸漸消失』。 asiandocs.co.jp テレビの前に座って…

楊雨『1989的女孩』(Children of 1989、2018)

www.youtube.com 天安門事件に参与した民主活動家の娘たち三人に光を当て、米国での生活を取材したドキュメンタリー。2018年の撮影当時、当事者は米国で高校・大学に通っている。生まれたのはみな事件後で、中国で成長したが、父が監視下にあり拘束を繰り返…

陳春成『夜の潜水艦』(大久保洋子訳、アストラハウス、2023)

夜の潜水艦 作者:陳 春成 アストラハウス Amazon 1990年生まれ、福建省泉州在住の若手男性作家の短篇集。収録作品は8編。どうしようもない現実に別のレイヤーを設定し、想像の筆で自分だけの世界を具象化する。動植物から建築物まで、細かく風景を再現する観…

ハオ・ウー『デジタル人民共和国』(People’s Republic of Desire、2018)

asiandocs.co.jp YYのライブ配信者・沈曼と老李、そのファンに取材したドキュメンタリー。アジアンドキュメンタリーズ配信。マネージメント会社とパトロンの投資先としてのネットアイドル、ファンの「吊絲」文化。結局はプラットフォームであるYYのみが収益…

文牧野『薬の神じゃない!』(我不是薬神、2018)

2014年の「陸勇事件」をもとにした映画。慢性骨髄性白血病の治療に用いられる高価な抗癌剤に代わり、インドからジェネリック薬を密輸販売することになった主人公。最初は営利目的だったが、患者たちの境遇を知るうちに利益を度外視して販売するようになる。 …

程偉豪『ザ・ソウル 繋がれる魂』

Netflixで程偉豪(チェン・ウェイハオ)『ザ・ソウル 繋がれる魂』(2021)。 中国の作家、江波(ジャン・ボー)の短篇小説「移魂有術」を原作とするSF映画で、監督の程偉豪はこれまでにホラー映画『紅衣小女孩』(2015)『紅衣小女孩2』(2017)、スリラー…

郝景芳『人之彼岸』

郝景芳『人之彼岸』(北京:中信出版社、2017年) 人は此岸に、AIは彼岸にあり、彼岸を遥かに望むことで此岸を観照する。 ――郝景芳「前言」 「折りたたみ北京」の郝景芳(ハオ・ジンファン)による、AIをテーマにした六篇のSF小説と二篇のエッセイを収める最…

遅子建『アルグン川の右岸』

アルグン川の右岸 (エクス・リブリス) 作者: 遅子建,竹内良雄,土屋肇枝 出版社/メーカー: 白水社 発売日: 2014/04/06 メディア: 単行本 この商品を含むブログ (7件) を見る 「(…)あたしは諦めてるんだよ。何であれ、愛したものは結局失うことになるんだ。…

中国新時期文学精品大系『傷痕』

中国新时期文学精品大系より、谷声应·陈利民编『伤痕』(中国文学出版社,1993年)。盧新華の「傷痕」、茹志鵑の「剪輯錯了的故事」を読もうと借りたものの、期限が来てしまったので返す前に目次を控えておく。 陈建功「飘逝的花头巾」★ 高晓声「陈奂生上城…

チャン・イーモウ『サンザシの樹の下で』

サンザシの樹の下で (字幕版) 発売日: 2013/11/26 メディア: Prime Video この商品を含むブログを見る DVDで張芸謀『サンザシの樹の下で』。1999年の『初恋の来た道』路線で、1970年代前半、町の高校生が学習に出かけた農村で出会った青年と恋に落ちる話…

茅盾『藻を刈る男 茅盾短篇集』

藻を刈る男―茅盾短篇集 (発見と冒険の中国文学) 作者: 茅盾,宮尾正樹,伊藤徳也,白水紀子 出版社/メーカー: JICC出版局 発売日: 1991/05 メディア: 単行本 この商品を含むブログを見る 先日の『腐蝕』に続き茅盾祭り、というほどではないが、翻訳で短篇集を読…

茅盾『腐蝕 ある女の手記』

腐蝕―ある女の手記 (岩波文庫 赤 27-3) 作者: 茅盾,小野忍 出版社/メーカー: 岩波書店 発売日: 1961/02 メディア: 文庫 この商品を含むブログを見る 茅盾の1941年の作品、『腐蝕 ある女の手記』(原題:腐蝕)。原書ではなく横着して小野忍訳で読んだ。…

陳凱歌『花の生涯〜梅蘭芳〜』

花の生涯 ~梅蘭芳~ スペシャル・エディション [DVD] 出版社/メーカー: 角川エンタテインメント 発売日: 2009/11/20 メディア: DVD 購入: 1人 クリック: 43回 この商品を含むブログ (13件) を見る DVDで今さらながら鑑賞。『北京ヴァイオリン』で失望して、陳…

ジャッキー・チェン『ライジング・ドラゴン』

ライジング・ドラゴン [Blu-ray] 出版社/メーカー: KADOKAWA / 角川書店 発売日: 2014/06/27 メディア: Blu-ray この商品を含むブログを見る 円明園から持ち去られた十二支のブロンズ像を、JC(成龍)らトレジャー・ハンターが取り返す話。前半はアクションと…

陳凱歌『黄色い大地』

黄色い大地 [DVD] 出版社/メーカー: レントラックジャパン 発売日: 2004/01/23 メディア: DVD クリック: 1回 この商品を含むブログ (12件) を見る リービ英雄の『我的中国』、『延安―革命聖地への旅』を続けて読んで、黄土高原といえば外せないこの映画が未…

丸山昇監修・白水紀子主編『中国現代文学珠玉選 小説3 女性作家選集』

中国現代文学珠玉選 小説〈3〉 作者: 丸山昇,白水紀子 出版社/メーカー: 二玄社 発売日: 2001/03/01 メディア: 単行本 クリック: 2回 この商品を含むブログ (1件) を見る 梅娘が5月7日に92歳で亡くなったそうだ。 悼念作家梅娘:民国身影的消失(中国新…

程小東『白蛇伝説』

白蛇伝説 スペシャル・エディション [Blu-ray] 出版社/メーカー: パラマウント ホーム エンタテインメント ジャパン 発売日: 2013/12/13 メディア: Blu-ray この商品を含むブログ (2件) を見る 先日の『画皮 あやかしの恋』(感想)に続き、女妖が人間の男を…