シンガポール

ジョン・M・チュウ『クレイジー・リッチ!』(Crazy Rich Asians、2018)

ゲーム理論の大学教授レイチェル(コンスタンス・ウー/呉恬敏)は、シンガポール人の恋人ニック(ヘンリー・ゴールディング)に連れられ、友人の結婚式に出席することに。中国出身の母に女手一つで育てられたアメリカ生まれの彼女は、シンガポール華人の風…

フィリップ・リム『悩める青春のススメ』(The Teenage Textbook Movie、1998)

https://www.netflix.com/jp/title/81310400 シンガポールの青春映画。パヤレバのジュニアカレッジに入学したムイイーと親友のシシー、美人で早熟なシシーに比べ地味なムイイーにようやく恋のチャンスが訪れる。 Oレベル試験の結果を受け取ったばかりの16歳…

サニフ・オレク『サヤン・ディサヤン 愛しき人よ』(Sayang disayang、2013)

https://www.netflix.com/jp/title/80019450 Netflixで日本語字幕付配信のシンガポール映画。シンガポールの豪邸(なんと戸建て!)に暮らす車椅子生活の老人は、アチェから来た若いメイド兼介護士の料理がまずいと聞こえよがしに文句を垂れる。 2004年のス…

アンワルディ・ジャミル『ショウタイム1958』(Showtime 1958、2020)

www.netflix.com P.ラムリーやサローマらマレー映画の黄金時代を築いたスターが、労働争議の一環として、解雇されたスタッフを応援するために開催した1958年4月のショーの一夜を描くミュージカル映画。 シンガポールにあったショー・ブラザーズ系のMFP(Mala…

サム・ロー(羅勝)『裏切りの姉妹』(靚湯/Lang Tong、2014)

https://www.netflix.com/jp/title/81036535 シンガポールのホラー。最初の10分で想像がつく通り、女を騙して貢がせて捨てる典型的な「姑爺仔」の主人公が、切り刻まれて肉骨茶になるまでのお話。 最初から華語作品として撮られたようだが、台詞はすべて声優…

アンソニー・チェン(陳哲藝)『熱帶雨』(Wet Season、2019)

https://www.netflix.com/jp-en/title/81411422 『イロイロ/ぬくもりの記憶』(2013)に続き楊雁雁と許家樂が主演。母子を演じた二人が、今度はシンガポールの中学校の華語教師と生徒として共演している。 楊雁雁演じる玲はマレーシア・タイピンの出身で、夫…

シューリン・ヨン『教えて学ぶ』(UNTEACHABLE/孺子不可教、2019)

asiandocs.co.jp 進学コースから外れ、職業訓練コース行きが定められた中学生たちを対象に、TR(Tutorial Relationship)を試験導入した学校の一年間。 シンガポールの教育課程はシビアで、小学校卒業時の試験でコース分けがなされる(2024年廃止予定)。成…

グレン・ゴーイ&ギャビン・ヤップ『ポンティアナックの復讐』(2019)

昔のキャセイ・クリスのポンティアナック映画のオマージュと思われるシーンが色々。バナナ林とプルメリアの花はポンティアナックにつきものらしく、ボモ(呪術師)が彼女の存在を感知するシーンでプルメリアのカットが挿入される。 ポンティアナックとして蘇…

Karina Robles Bahrin《The Accidental Malay》(Epigram Books、2022)

The Accidental Malay (Epigram Books Fiction Prize Winners) (English Edition) 作者:Bahrin, Karina Robles Epigram Books Amazon シンガポールの出版社から刊行された、マレーシア人作家による英語の長編小説。 マレーシアの肉乾(ポークジャーキー)で…

楊修華『幻土 』

台北・真善美戲院にてシンガポールの楊修華(ヨー・シュウホァ)監督『幻土』。2018年東京フィルメックス上映作品(映画祭サイトの紹介) だが、台湾で見ることになった。 シンガポール南岸の埋め立て工事の続く地域。中国人労働者・王必成(劉曉義)の失踪…

謝裕民『m40』

謝裕民『m40』(シンガポール:新加坡青年书局,2009年) シンガポールの中国語作家、謝裕民(1959生)の中篇小説。主人公「おまえ」は四十歳になったばかりで、子供が二人おり、妻ともほどよくセックスしていて、仕事もまあなんとかなっており、身体には多…

アンソニー・チェン『イロイロ ぬくもりの記憶』

イロイロ ぬくもりの記憶(字幕版) 発売日: 2015/06/05 メディア: Prime Video この商品を含むブログを見る 新宿・K's Cinemaにてアンソニー・チェン監督『イロイロ ぬくもりの記憶』(日本版公式・シンガポール版公式)。 IMF通貨危機のさなかのシンガポール…

ツァイ・ユィウェイ『シンガポール・グラフィティ』

アジアフォーカス・福岡国際映画祭(於ユナイテッド・シネマ キャナルシティ13)にて。 90年代のシンガポールを舞台に、高校生が中国語ポップス(新謡)のカバーバンドを作る。「新謡」という術語は初めて聞いたが、エンドクレジットを見ると使用楽曲は巫…

Sun Koh 他『Lucky 7』

シネ・マレーシア(於オーディトリウム渋谷)でジェームス・リー(李添興/James Lee)監督作品『The Collector(收爛數/收爛帳)』『黒夜行路(Call If You Need Me)』の二本が上映されている。彼は劉城達(Liew Seng Tat)監督の『ポケットの花』(口袋裡…

藤村祐子、タイバ・スライマン編訳『レダン山のお姫様 マレーシアの昔話』

マレー半島に伝わる民話を集めた、藤村祐子、タイバ・スライマン編訳『レダン山のお姫様 マレーシアの昔話』(Cerita-Cerita Rakyat Malaysia)(財団法人大同生命国際文化基金、2003)。現在のシンガポールに関する話も収録されている。 「夢野久作」という…

ケルビン・トン『すばらしき大世界』

ファッション撮影専門のカメラマン・阿敏(オリビア・オン)は日本行きを控え、祖母が亡くなって看板を下ろすことになった写真館の片付けに向かう。入口に飾られた思い出の写真を見るうち、そこに映っている人々に写真を返そうと思いつく。阿民(周初明)と…